Nutzungsbedingungen

Letzte Aktualisierung: 12. Juni 2026

Valtarius — San Cristóbal, Provinz Santa Fe, Argentinien.

Dieses Dokument legt die rechtlichen Bedingungen und Pflichten fest, die den Zugriff auf und die Nutzung der mobilen Anwendung 'Kium', bereitgestellt von Valtarius, regeln.

1. Annahme der Bedingungen

Durch das Erstellen eines Kontos, das Herunterladen oder die Nutzung der mobilen Anwendung 'Kium' und ihrer zugehörigen Dienste erklären Sie, dass Sie eine natürliche Person mit Rechtsfähigkeit zum Vertragsschluss sind, und erklären Ihre verbindliche und vorbehaltlose Annahme dieser Nutzungsbedingungen. Wenn Sie mit einer der hier festgelegten Klauseln nicht einverstanden sind, müssen Sie die Nutzung der Software sofort unterlassen.

2. Leistungsbeschreibung und Abonnements (Google Play Billing)

Kium arbeitet nach einem Freemium-Geschäftsmodell und bietet eine kostenlose Stufe an, die Verwaltungsbeschränkungen unterliegt, sowie erweiterte Funktionen durch monatliche oder jährliche Abonnementpläne (PRO-Plan).

  • Zahlungsabwicklung: Alle Transaktionen, Käufe und Verlängerungen für den PRO-Plan werden ausschließlich und sicher über das offizielle Google Play Billing-Gateway von Google abgewickelt.
  • Automatische Verlängerung: Abonnements verlängern sich automatisch am Ende des vertraglich vereinbarten Zeitraums, sofern der Nutzer das Abonnement nicht direkt in seinen Google Play-Kontoeinstellungen vor dem Rechnungsdatum kündigt.
  • Rückerstattungsrichtlinie: Rückerstattungen werden gemäß den offiziellen Rückerstattungskriterien und -richtlinien des Google Play Stores verwaltet und geregelt. Valtarius verarbeitet keine Direktzahlungen oder manuellen Rückbuchungen.
  • Preisänderungen: Wir behalten uns das Recht vor, die Abonnementpreise anzupassen. Änderungen werden mit angemessener Vorankündigung über die offiziellen Kanäle der Anwendung mitgeteilt.

3. Geistiges Eigentum und Nutzungslizenz

Valtarius gewährt dem Nutzer eine begrenzte, nicht exklusive, widerrufliche und nicht übertragbare Lizenz zur Nutzung der Kium-Anwendung für rein kommerzielle Zwecke und die interne Geschäftsverwaltung.

  • Software-Rechte: Quellcode, Interface-Design, Datenbank, Marken, Logos, Backend-Architektur (NestJS/GraphQL) und Urheberrechte an der Software sind das ausschließliche Eigentum von Valtarius.
  • Eigentum an Nutzerdaten: Der Nutzer behält das absolute Eigentum und die Rechte an den in das System eingegebenen Informationen (Produktkatalog, Verkaufsaufzeichnungen und Preise). Kium verarbeitet diese Informationen ausschließlich für betriebliche Zwecke und zur Cloud-Synchronisierung.

4. Nutzungsbedingungen und Haftung

Als Nutzer von Kium verpflichten Sie sich zu einer rechtmäßigen und sicheren Nutzung des Verwaltungssystems und übernehmen folgende Verantwortlichkeiten:

  • Richtigkeit der Informationen: Sie sind allein verantwortlich für die Richtigkeit, Rechtmäßigkeit und Wahrhaftigkeit der in die Anwendung hochgeladenen Inventar- und Verkaufsdaten.
  • Kontosicherheit: Sie müssen Ihre Zugangsdaten schützen. Jede Aktivität, die unter Ihrem Konto durchgeführt wird, gilt als von Ihnen durchgeführt.
  • Verbotene Nutzung: Es ist strengstens untersagt, die Backend-Sicherheit zu verletzen, Reverse Engineering durchzuführen, nicht autorisierte automatisierte Skripte zu verwenden oder APIs durch missbräuchliche Nutzung zu überlasten.
  • Ausschluss von Steuer-/Buchhaltungsberatung: Kium ist ein automatisiertes technologisches Tool zur betrieblichen und statistischen Unterstützung. Es stellt keine Buchhaltungs-, Rechts- oder Steuerberatung dar; der Nutzer bleibt für die Einhaltung lokaler steuerlicher Vorschriften selbst verantwortlich.

5. Haftungsbeschränkung und Garantien

Die Software wird 'wie besehen' und 'nach Verfügbarkeit' bereitgestellt. Obwohl Kium in einer 'Offline-First'-Designarchitektur unter Verwendung von Room strukturiert ist, um lokale Datenpersistenz zu gewährleisten und Verluste bei Netzwerkausfällen zu mindern, garantiert Valtarius nicht, dass der Cloud-Dienst ununterbrochen oder zu 100 % fehlerfrei ist.

  • Wir haften nicht für Geschäftsschäden, entgangenen Gewinn oder Fehler bei Verkaufsaufzeichnungen, die durch unvorhergesehene Cloud-Server-Unterbrechungen, Fahrlässigkeit des Nutzers beim Schutz seines Mobilgeräts oder versehentliches Löschen von Datensätzen durch den Betreiber entstehen.

6. Änderungen, Aussetzung und Kündigung

Valtarius behält sich das Recht vor, den Zugriff auf den Dienst bei Verstößen gegen diese Bedingungen, betrügerischem Verhalten oder Aktivitäten, die die Integrität der digitalen Infrastruktur gefährden, vorübergehend oder dauerhaft einzustellen, zu ändern oder auszusetzen.

  • Nutzer können diese Bedingungen jederzeit durch Deinstallation der Anwendung und Kündigung ihrer Abonnements über den Google Play Store beenden.

Diese Nutzungsbedingungen unterliegen den Gesetzen der Argentinischen Republik. Für rechtliche Anfragen, Streitigkeiten oder Ansprüche bezüglich der Bedingungen unserer Verwaltungssoftware wenden Sie sich bitte an unseren offiziellen Support-Kanal oder senden Sie eine E-Mail direkt an: contacto@valtarius.com